Die Leistungsmerkmale bzw. Features von TYPO3 aus unterschiedlichen Perspektiven betrachtet.

Ein Redaktionssystem muss mindestens drei Benutzergruppen kennen und Inhalte für sie darstellen:

• Den Website-Benutzern sollte sich der präsentierte Inhalt inklusive der Seiten-Navigation intuitiv erschließen.

• Die Online-Redakteure sollten den Inhalt schnell und einfach von überall aus pflegen können.

• Der Administrator erwartet ein stabil laufendes Programm, welches er variabel konfigurieren kann.
  
  
• Die Webdesigner/Programmierer entwickeln für Sie im Hintergrund, so dass die Online-Redaktuere unkompliziert auf die Funktionen oder das Layout zugreifen können.
  TYPO3 bietet hier ebenfalls einige Möglichkeiten, um deren Arbeiten einfach einzubauen.